历年大学英语六级翻译真题：汉语

编辑推荐：历年大学英语六级翻译真题汇总

【提示】2020年9月全国大学英语六级考试时间：9月19日， 免费预约短信提醒服务，获取考试时间、准考证打印时间提醒！

历年大学英语六级翻译真题：汉语

随着中国经济的蓬勃发展，学汉语的人数迅速增加，使汉语成了世界上人们最 爱学的语言之一。近年来，中国大学在国际上的排名也有了明显的提高。由于中国教育的巨大进步，中国成为最受海外学生欢迎的留学目的地之一就不足为奇了。2015年，近40万国际学生蜂拥来到中国市场。他们学习的科目不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。在全球教育市场上，美国和英国仍占主导地位，但中国正在迅速赶上。

参考译文：

As China’s economy booms, there is a dramaticincrease in the number of people learning Chinese, which makes it become one of the most popularlanguages. In recent years, international ranks ofChinese universities have apparently boosted. Owingto the progress of Chinese education, it is not oddthat China has become one of the most favorite destinations for oversea students studyingabroad. In 2015, around four hundred thousand international students piled into China tostudy. What they learn is no more limited to the subjects of Chinese and Chinese culture, theyalso learn science and engineering. In the global education market, America and Britain stillplay dominant roles, while China is catching up.

环球网校友情提示：以上内容是大学英语四六级频道为您整理的《历年大学英语六级翻译真题：汉语》，点击下面按钮免费下载更多精品备考资料。