预约成功
Enough of the implications are discernable, even obvious, so that the justices can and should provide updated guidelines to police, lawyers and defendants.
【核心词汇】
1.mplication (n.)牵连,涉及,卷入;言外之意;暗示,含蓄
2.obvious (adj.)明显的,清楚的,显而易见的
【具体分析】
本句的基本结构是:Enough of the implications(主语)+ are(系动词)+ discernable, even obvious(表语)+ that引导的结果状语从句。
从句的主语是the justices,谓语是can and should provide,直接宾语是updated guidelines,间接宾语是police, lawyers and defendants。
【参考译文】
技术的充分影响可见,甚至是显而易见的,因此,法官们可以而且应该给警察、律师和被告提供最新的指导方针。
以上就是小编“2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习(11月6日)”的分享内容,希望对考生有所帮助。您可以使用环球网校提供 免费预约短信提醒,帮助你更快的获取考试报名时间、准考证打印时间、初试时间、成绩查询等多方面信息。您还可以点击下方免费下载按钮,下载考研相关备考资料呦!