考生须知！2024年CATTI翻译资格考试级别介绍

CATTI（China Accreditation Test for Translators and Interpreters）考试是中国翻译资格的官方认证考试。本文详细介绍了2024年CATTI翻译资格考试的等级划分，帮助考生进一步了解翻译资格考试。

担心您错过翻译资格考试重要时间节点，推荐使用“  免费预约短信提醒”功能，届时，就能提前获取翻译资格考试成绩查询时间节点短信提醒服务。

考生须知！2024年CATTI翻译资格考试级别介绍

在当今全球化的时代背景下，翻译工作的重要性日益凸显。为了评估和提升翻译人员的专业水平，各类翻译资格考试应运而生。本文将详细介绍中国两大主要的翻译资格考试：全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)和的级别设置及其特点，以帮助广大翻译爱好者和从业者更好地了解这些考试。

CATTI是由中国外文局、人力资源和社会保障部联合主办的国家级翻译专业资格(水平)考试。该考试分为四个语种，即英语、日语、法语、俄语，每个语种均设有一、二、三级，包括口译和笔译两个类别。

1. 一级翻译

一级翻译是CATTI中的最高级别，旨在选拔具备高水平翻译能力的专业人才。一级翻译考试要求考生具备8-10年的翻译实践经验，能够胜任各类高级别、高难度的翻译任务。一级笔译考试主要考察考生对原文信息的准确理解和表达能力，要求译文忠实原文、语言规范、用词严谨、逻辑清晰。一级口译考试则要求考生具备较高的口译技巧和水平，能够胜任各种场合的口译工作。

2. 二级翻译

二级翻译是CATTI中的中级水平，适合具有3-5年翻译实践经验的人员报考。二级笔译考试要求考生能够独立完成本专业较高难度的笔译工作，译文要求准确、完整、通顺。二级口译考试则要求考生具备一定的口译技巧和经验，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。

3. 三级翻译

三级翻译是CATTI中的初级水平，适合非英语专业本科毕业生、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生报考。三级笔译考试主要考察考生对中等难度材料的翻译能力，要求译文基本准确、通顺。三级口译考试则要求考生能够承担一般性会谈的口译工作或一般性材料的翻译工作。

以上是“考生须知！2024年CATTI翻译资格考试级别介绍”的相关内容，小编为大家整理了历年翻译资格考试大纲、教材变动、各科模拟试题、历年真题解析等备考资料，可以点击下方按钮“免费下载”，更多翻译资格英语考试资料持续更新中！