点击查看！2024年CATTI翻译资格考试笔试注意事项

CATTI（China Accreditation Test for Translators and Interpreters）考试是中国翻译资格的官方认证考试。本文详细介绍了2024年CATTI翻译资格考试题型，供考生学习参考。

担心您错过翻译资格考试重要时间节点，推荐使用“  免费预约短信提醒”功能，届时，就能提前获取翻译资格考试报名时间等时间节点短信提醒服务。

翻译资格考试(CATTI)笔试的注意事项涉及多个方面，以下是详细的注意事项，旨在帮助考生更好地准备和应对考试：

一、考前准备

了解考试信息：考生需提前关注官方发布的考试信息，包括考试科目、形式、时间、地点等详细信息。特别是考试时间，根据最新信息，2024年CATTI翻译资格考试的笔试时间为10月26日至10月27日。

考生还应关注考试动态和变化，及时调整备考策略。

制定备考计划：根据自己的实际情况和专业背景，制定合理的备考计划。备考计划应包括复习内容、时间安排、练习量等方面，确保考生在考试前能够全面掌握所需知识和技能。

物品准备：考试当天，考生需携带身份证和准考证进入考场。

对于笔译考试，考生可以携带两本字典，一本英汉，一本汉英。推荐字典包括陆谷孙英汉和新世纪汉英字典，若没有陆谷孙字典，也可选择牛津或朗文等权威字典。

考生还需准备饮用水(放在桌子下方)，以及其他必要的文具。

二、考试过程中

时间分配：考生应注意合理分配考试时间，避免在某一部分题目上花费过多时间，影响其他题目的作答。建议留出20分钟左右的时间进行检查，确保没有拼写错误、错译、漏译等问题。

格式规范：注意中英文符号的区别，英文中没有顿号、书名号等。英译中首行应缩进两字符;中译英可以首行缩进两字符，也可以不缩进，但段落之间要空一行。

字典使用：合理利用字典资源，遇到不确定的词汇时及时查阅。但也要注意控制查阅时间，避免过度依赖字典而影响整体答题进度。

综上所述，CATTI翻译资格考试笔试的注意事项涵盖了考前准备、考试过程和其他方面。考生应提前了解考试信息、制定备考计划、准备必要的物品，并在考试过程中注意时间分配、格式规范和字典使用等事项。同时保持冷静和镇定遵守考场纪律和规定以确保顺利完成考试。

通过以上方法，结合持续的练习和复习，可以为2024年的CATTI考试做好充分准备。

以上是“点击查看！2024年CATTI翻译资格考试笔试注意事项”的相关内容，小编为大家整理了历年翻译资格考试大纲、教材变动、各科模拟试题、历年真题解析等备考资料，可以点击下方按钮“免费下载”，更多翻译资格英语考试资料持续更新中！