短信预约提醒成功
环球网校提供 免费预约短信提醒功能，预约后会提醒您2022年上半年翻译资格报名时间、考试时间等重要信息!编辑推荐：2022年上半年全国翻译资格考试报名时间及入口汇总。
审校要怎么练?
要想有针对性地练习审校，我们要先了解清楚审校部分是怎么出题考查的。题目要求审阅一篇英译汉的定稿和一篇汉译英的定稿，也就是说在审校部分，我们会看到两篇英文材料、两篇中文材料，这无疑对我们的做题速度和阅读速度提出了很高的要求。其次我们要审什么。其实在上考场前，我对审校要怎么考试也不太清楚;下了考场之后，通过揣摩考试大纲和复盘真题之后，小编认为审校部分更像是英语专八考试中的改错，更多的是针对某一个词或短语的翻译是否准确，有无错译、漏译现象，不涉及改变翻译风格、修改“翻译腔”等更高一级的审校。而且，题目中在每篇文章的每一段都贴心地设置了提醒，告诉考生这一段包含几个错误。
所以，审校其实并没有我们想象的那么难。如果语法知识足够扎实的话，甚至都不需要刻意地训练就能轻松到手20分。如果实在不放心，可以买本专八考试的改错题集，突击练习一下，找找手感。
以上是“2022年上半年CATTI一级审校要怎么练？”的相关内容，小编为大家整理历年翻译资格考试大纲、教材变动、各科模拟试题、历年真题解析等备考资料，可以点击下方按钮“免费下载”，更多翻译资格英语考试资料持续更新中！