预约成功
“Many of the families who were receiving meals from Mark Bucher’s Feed the Fridge program in Washington, D.C., were Muslim,” says Erika Page, another member of the intern team.
词汇
receive /rɪˈsiːv/是动词,意为“收到,得到”。
Washington, D.C. 华盛顿哥伦比亚特区,美国首都,原始名称为哥伦比亚特区(District of Columbia),简称华盛顿(Washington)、特区(the District)、D.C.等。
Muslim /ˈmʊzlɪm/是名词,指“穆斯林,伊斯兰教信徒”。
语法和表达
这句话结构比骄傲简单,引语里面的主干是Many of the families...were Muslim,而families后面接的是定语从句。
参考译文
“很多家庭收到的餐食来自于华盛顿特区Mark Bucher的“装满冰箱”计划,这些家庭都是穆斯林”,实习小组的另一位成员Erika Page说。
编辑推荐:以下是环球网校小编整理的2022考研英语相关备考资料,点击文件名登录后即可下载,希望对大家的复习有所帮助!
今天的内容是“2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习(9月2日)”,希望对2022年MAud考研考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒,帮助你更快的获取考试报名时间、准考证打印时间、笔试时间、成绩查询等多方面信息,快来点击短信提醒吧。点击下方免费下载按钮,还可下载MAud考研相关备考资料。