短信预约提醒成功
小编推荐:环球网校提供 免费预约短信提醒功能,预约后会提醒您2023年翻译资格报名时间、考试时间等重要信息!
如何备考翻译资格专业考试
虽然说CATTI考试难度越来越大,但是这也正说明这个证书的含金量很高,可以说非常值得报考。那么,我们究竟应该如何备考翻译资格专业考试呢?
1、拓展词汇量
翻译资格考试,重要的仍然是词汇,毕竟如果你不认识单词那么就很难翻译得当。拓展词汇量的方法有很多,背单词、看外刊、看外文网站都可以。手机也是学习的利器,各种APP能帮助你随时阅读,还可以练习听力。
2、了解文化背景
由于现在的考试难度加大,所以考生在备考的时候还要多注意了解母语国和语言国的历史文化背景,可以多读一些历史和文学方面的书。因为很多翻译都会涉及到相关知识,如果不了解,那么就很可能闹笑话。
3、研究真题
虽然说考试要求更高,但是题型并没有改变,因此研究历年真题仍然非常必要。通过研究真题,可以找到命题的一些思路,更便于自己平常的复习调整。
除了上述方法之外,每日的翻译练习也是非常必要的。毕竟翻译就像练功一样,一日不翻也会如隔三秋!
温馨提示:小编为大家整理历年翻译资格考试大纲、教材变动、各科模拟试题、历年真题解析等备考资料,可以点击下方按钮“免费下载”,更多翻译资格英语考试资料持续更新中!