短信预约提醒成功
各位考生可使用 免费预约短信提醒服务,届时会及时通知您2021年下半年翻译资格考试准考证打印时间、考试时间等重要信息!编辑推荐:2021年下半年全国翻译资格考试准考证打印时间及入口汇总。
“今非昔比”,汉语成语,是指现在不是过去能比得上的,多形容形势、自然面貌等发生了巨大的变化,可以翻译为“the past cannot be compared with the present或be no longer what it used to be”。
例句:
那个穷山村今非昔比,家家都看上了电视。
The poor mountain village is no longer what it used to be. Every household has a TV set now.
以上是“2021年翻译资格考试二级笔译:今非昔比”的相关内容,小编为大家整理历年翻译资格考试大纲、教材变动、各科模拟试题、历年真题解析等备考资料,可以点击下方按钮“免费下载”,更多翻译资格英语考试资料持续更新中!